December 2011

Dit is alweer de laatste nieuwsbrief van het jaar 2011. Het is een bewogen jaar geweest met veel leuke momenten, 

keuringen, zowel in nederland als in het buitenland,  en enthousiaste medewerkers die met elkaar het nodige werk verrichten voor de vereniging.

Er zijn in november jonge cavia’s geboren bij csmanile. De kleintjes staan op haar site. Ga gezellig even kijken als je daar belangstelling voor hebt.

Op 25-26-27 november is Rattery Rattonia met Rebas Evenementen op Dierenhappening geweest in Hasselt in België. 

Het was giga druk. Tonia die er al voor het 6e jaar staat, heeft op de vrijdag nog nooit zoveel kinderen bij elkaar gezien als nu. Ook hebben zij de Rodent Club Rattonia bekendheid gegeven.

Met het Paasweekend in 2012 gaat de Rodent Club Rattonia voor de 1e keer op Beestjes en Baasjes haar stand opzetten in Gent België.

Op 11 december staat de Rodent Club Rattonia samen met Rebas Dierenspecialist en de NKV in het  Euretco Expo Center  te Houten, om van de Joh Qualm Bokaal een super evenement te maken. De drager van die naam zal zelf ook aanwezig zijn om één van de rassen kleine knagers te keuren, waar we heel erg blij mee zijn, gezien Joh zijn hoge leeftijd. Wij hopen nog lang van zijn kennis en ervaring gebruik te mogen maken. Joh heeft voor de Rodent Club Rattonia ook het logo getekend.

De Rodent Club Rattonia heeft voor 2012 veel keuringen en evenementen op haar site staan.  Iedereen is van harte welkom om daaraan deel te nemen,uitgezonderd de Noord Show en de Champion Show in januari 2012. Deze shows zijn  georganiseerd door de bonden. Voor deze shows heb je een fokkerskaart nodig.

Het bestuur van de Rodent Club Rattonia wenst haar leden en iedereen die de nieuwsbrief leest een heel goed en gezond 2012.

 

Dezember 2011 

Dies ist nun der letzte Newsletter des Jahres 2011. Es war ein ereignisreiches Jahr mit vielen lustigen Momenten, vielen Ausstellungen, sowohl in den Niederlanden, als auch im Ausland und vielen begeisterten Mitarbeitern, die die erforderlichen Arbeiten für den Verein gemeinsam durchführten.

Es sind junge Meerschweinchen im November bei csmanile geboren. Die Kleinen sind auf ihrer Seite zu sehen. Werfen Sie einen Blick darauf, wenn Sie an ihnen interessiert sind.

 Am 25-26-27 November war Rattery Rattonia mit Rebas Events auf dem Dierenhappening  in Hasselt (Belgien). Es war schon ein riesiger Druck für mich in sechsten Jahr dieser Ausstellung, aber am dem Freitag haben wir so viele Kinder bei uns gesehen, wie in keinem anderen Jahr. Auch wurde der Nager Club Rattonia vorgestellt, da am Osterwochenende im Jahr 2012, der Nager Club Rattonia zum ersten Mal bei der großen Tierausstellung Beestjes en Baasjes in Gent (Belgien) teilnimmt.

Am 11. Dezember, wird der Nager Club-Rattonia mit Rebas Dierenspecialist und dem NKV im Euretco Expo Center in Houten, die Reihe des Joh Qualm Pokal mit einem super Event fortsetzen.

Der Namensträger des Pokals wird ebenfalls selbst anwesend sein, um dort selbst eine Vielzahl von kleinen Nagern zu richten und wir sind sehr zufrieden damit, da Joh Qualm schon ein hohes Alter erreicht hat. Wir hoffen, dass er noch eine lange Zeit seine Kenntnisse und Erfahrungen, anderen Interessierten mitteilen wird. Joh Qualm hat auch das Logo für den Nager Club Rattonia gezeichnet.

Der Nager Club-Rattonia will auch Im Jahr 2012 viele Ausstellungen ausrichten, auf denen jeder willkommen ist, auch aktiv daran teilzunehmen.

Die Nord Show und die Champion Show im Januar 2012 fallen nicht darunter, da diese vom niederländischen Kleintierzüchterverein ausgerichtet werden. Für diese Ausstellungen ist eine Züchter Karte notwendig.

Der Vorstand des Nager Club-Rattonia wünscht allen Mitgliedern und allen, die diesen Newsletter lesen, ein schönes Jahr 2012.

                         

December 2011

This is already the last newsletter of 2011.  It has been a very busy year with lots of great moments, shows both in the Netherlands and abroad, and a lot of enthusiastic staff who have helped with all the work concerning our association!

In November a litter of baby guinea pigs has been born at Guinea pig stable CSManile. More information can be found on her website. If you're interested, go check them out!

On the 25th to 27th Rattery Rattonia and Rebas Events went to the Dierenhappening (Animal Event) in Hasselt, Belgium. It was incredibly crowded – Rattonia has been there for the past 6 years, but she has never seen this many kids there on a Friday before!

Rattonia and Rebas have also done a lot of promotion for the Rodent Club. During the Easter weekend of 2012 Rodent Club Rattonia will, for the first time ever, have a stand at Beestjes en Baasjes (Pets and their Owners Event) in Gent, Belgium.

On the 11th of this month the Rodent Club can be found together with Rebas Small Animals and the NKV (Dutch Small Animal Association) at the Euretco Expo Center in Houten, Netherlands, to turn the Joh Qualm Trophy show into a huge event. Judge Joh Qualm, after who this event is named, will also be present there to judge one of the groups of rodents. Of course we are delighted about this, due to Joh's advanced age. We hope he will be able to provide us with his extended knowledge and experience for many more years. Aside from this, Joh also has drawn our beautiful Logo, which you can find at the top of this letter.

For the year 2012 Rattiona Rodent Club has planned lots of new shows and events. They can be found on the website of the Rodent Club. Of course everyone is welcome to participate!

Please note that for the Noord Show and the Champions Show in January 2012 a Breeders Card is obligatory!

The board of the Rodent Club Rattonia wishes all of her members and readers of this newsletter a very good 2012